NEW: Lawyer: Comey drops legal challenge to Republican congressional subpoena and will agree to closed-door deposition, but lawmakers agreed to release full transcript of his testimony within 24 hours, and he in turn is free to make all or part of it available to the public.